Retrato de Cristina

Hola Grupo 2.

Les doy a la bienvenida y los invito a compartir un extraordinario viaje a través de nuestro Atlas de la Diversidad, un proyecto con el que me siento totalmente feliz por su riqueza no solo en conocimientos sino en valores humanos que afloran en todo momento.

Para ello necesitamos conocernos a través de nuestro foro, ¿cómo? Realizando una presentación: Puede ser con recursos audiovisuales, creando un vídeo, un PW, un podcast, imágenes que muestren algo de vuestro lugar o simplemente un breve texto.

Mi nombre es Cristina Bosio Ferrer, soy Profesora de Artes Visuales. Vivo en Unquillo, Sierras de Córdoba. Argentina y seré vuestra tutora en esta segunda Edición Atlas 2015. Recorreremos juntos este camino, acompañándolos y guiándolos.

¡Los espero! Adelante!

Un gran abrazo

Cristina

Retrato de El Ari Lasalle

HOla!!! Mi nobre es Ariel, soy Profesor de Educacion Especial, vivo en la ciudad de Buenos Aires y actualmente trabajo en el Colegio de La Salle en el area de Formacion Laboral dele NIvel Medio Especial como profe de TICS. Tengo 35 años, vivo con una amiga y dos hermosos gatos que me hacen la vida imposible jaja.

Les cuento que lainvitacion a formar parte  de este proyecto vino a traves de la rectoría y decidí encararlo porqque me pareció sumamente enriquecedor para los chicos y para mi como docente.. asi ue acá estoy, con muchas expectativas y deseoso de comenzar...

Les dejo un abrazo y un temita musical mientras tomo unos mates.. ;)

https://www.youtube.com/watch?v=dOaTuJRgbcU

El Ari 

Retrato de Cristina

Hola Ari!

Bienvenido al Atlas de la Diversidad, segunda edición 2015.

Mi nombre es Cristina y soy la tutora del Grupo 2. Los iré acompañando en esta increíble aventura cultural.

Mientras vamos esperando la presentación de los integrantes de este grupo, puedes ir leyendo los tutoriales con las indicaciones para ir navegando nuestro Atlas.

A medida que vayamos avanzando, seguramente se presentarán dudas, que iremos compartiendo en el foro y también podremos ir comentando nuestros progresos y acciones desde los distintos lugares de las escuelas que participan.

Un abrazo y adelante!

 

Cristina, tutora del grupo 2

 

Retrato de xavigisca

Hola Ari:

Un placer saber que ambos trabajamos en educación especial. A pesar de las distancias y vivir distintas realidades supongo que nos resultará bastante sencillo compartir experiencias dentro del Atlas.

¿Habeis publicado ya alguna ficha de presentación?

Un abrazo.

Xavi

Retrato de Guyotsmith

Gracias por permitirme ser parte de este grupo del maravilloso proyecto, Atlas de la diversidad cultural.  Nuestra tutora, Cristina, es buenísima amiga mía. Gracias a su bondad y paciencia, mis estudiantes participaron en unas aventuras escolares el año pasado que nunca olvidarán - así que es un honor ser miembro del prestigioso Grupo 2. 

Soy profesor de idiomas mundiales, y trabajo en el pueblo de Darién, estado de Connecticut, Estados Unidos.  Muchos de mis antepasados nacieron en las Islas Canarias y algunos en España, pero yo vivía de niño en Panamá.  Aquí en los Estados Unidos, el año escolar acaba de comenzar (fines de agosto) y terminará en junio del 2016. Mis clases participaron en Atlas hace varios meses, pero ya tengo nuevas clases y nuevos estudiantes. Queremos seguir con el proyecto. 

Trabajo en el colegio secundario Darién High School, y mis estudiantes tienen entre 16 y 18 años de edad. Algunos están conmigo ya la tercera vez, así que nos conocemos bien. Soy anciano, pero me encanta usar tecnología para darles a mis estudiantes la oportunidad de hacer proyectos que forman conexiones auténticas con jóvenes de varios países. Tenemos un blog para compartir pensamientos e ideas con clases de otras partes del mundo, y nos encanta conocer a nuevos amigos por medio de videoconferencias y proyectos como el incomparable Atlas

Gracias, Cristina, por aguantarme y por todo lo que has hecho para apoyar y ayudar a mis estudiantes. Les envío un abrazo y muchos saludos a todos los miembros de este grupo -

 

Jonathan Guyot Smith 

(* un apellido francés y el otro inglés....pero mi bisabuela, Filomena Constante, hablaba español) 

Retrato de xavigisca

Hola Jonathan:

Seguimos aproximadamente el mismo calendario escolar y mis alumnos tienen entre 16 y 21 años. ¿Habeis publicado alguna ficha de presentación?

Un abrazo desde el sur de Catalunya.

Xavi

Retrato de Guyotsmith

Hola amigo Xavi,

 

Mis jóvenes acaban de publicar su ficha de presentación. Hicieron un video, y también se están presentando individualmente por medio de un blog que tenemos. Quieren llegar a conocer a sus nuevos amigos del gran proyecto Atlas. 

Hemos participado en el proyecto Un mundo de juegos este año, y ya están creando sus fichas. 

Yo vivía de niño en Panamá, pero nunca he visitado las Islas Canarias, donde nacieron muchos de mis antepasados. Un día, si Dios quiere.

 

Un fuerte abrazo desde el pueblecito de Darién,

 

Jonathan

Retrato de xavigisca

Hola Jonathan:

Hemos estado mirando la ficha de presentación y el vídeo han insertado y nos ha encantado. Uno de mis grupos se presentará en breve y para las fichas posteriores estan desarrollando una ruta por etapas para dar a conocer nuestras comarcas utilizando algunas especies de árboles ornamentales a modo de hilo conductor. Seguiremos en contacto y espero que encontremos el modo de compartir experiencias.

 

Un abrazo desde el sur de Cataluña.

 

Xavi

Retrato de Guyotsmith

Hola mi buen amigo Xavi:

 

Atlas nos has dado a todos la oportunidad de compartir, aprender, y formar nuevas amistades. Para nosotros, los que instruimos a los pícaros, hay nuevos colegas por todos lados y nuevos puentes virtuales que se puede construir. Me encanta.  Deseamos ver la ficha de presentación, y me parece fenomenal el plan en cuanto a las fichas que seguirán. 

En cualquier momento, los estudiantes de Cataluña y todos los demás pueden expresar sus ideas y puntos de vista por medio de nuestro blog:   http://www.darienadarien.com         Mis jóvenes contesterán con gran entusiasmo. 

Vamos a introducir un tema nuevo o sea un "post" en el blog que tiene que ver con lo que están haciendo los jóvenes con Atlas, las videoconferencias, y otros proyectos que nos llevan más allá de los muros escolares y nos ofrecen la oportunidad de gozar de interacciones con amigos de muchas partes del mundo. 

¡Qué siga Atlas para siempre!  Ya tienes amigo y colega aquí en Darién, listo y con deseos de compartir, gracias a este gran proyecto. 

 

Un abrazo desde el pueblecito de Darién, cerca del Atlántico.

 

Jonathan

Retrato de xavigisca

Hola Jonathan:

Tenemos mucho que nos une y es responsabilidad nuestra aprovechar las oportunidades que nos brinda el Atlas para generar relaciones de alto contenido pedagógico. Cada cual, desde nuestras peculiaridades locales, tenemos mucho que ofrecer y mucho que recibir. Si hemos llegado a Atlas ha sido, fundamentalmente, porque creemos que el aula no es un territorio exclusivo y que les debemos a nuestros alumnos la posibilidad de entender que forman parte de un mundo que deben escudriñar. 

He estado revisando algunas de las fichas elaboradas por parte de los alumnos del Darien High School. Me gustan las ideas y debates que se proponen, el plantemiento de las cuestiones y el modo en que se exponen las informaciones,  el uso de las presentaciones de google como instrumento de edición y publicación como enriquecimiento de las fichas, el uso del vídeo que se hace en su presentación y también  en esta última ficha publicada ("Gracias Atlas"). Me impresiona especialmente su gran capacidad para publicar nuevas fichas sobre aspectos tan diversos. No sólo tomo nota del modo en que han estado trabajando sino que nosotros ya estamos, en cierto modo, utilizando algunos de estos métodos en la elaboración de nuestras fichas. 

Muy interesante el planteamiento de responder a través de su blog aunque las comunicaciones deberían ser bidireccionales y para ello deberíamos construir un "terreno neutral" o asumir compromisos de respuesta mútua: para ello también nosotros debemos definir donde esperamos recibir sus respuestas a nuestras presentaciones (tal vez en un foro dentro de nuestro Moodle?) Debo pensarlo un poco y seguiremos construyendo puentes.

Un abrazo en fase de reflexión.

Xavi

Retrato de Guyotsmith

Mi estimado colega y amigo Xavi:

 

Es un honor compartir pensamientos y puntos de vista con alguien tan creativo y sinceramente dedicado al arte de la enseñanza, sin duda inspirando a los alumnos como yo trataba de hacer cuando era más joven (y ya es un poquito tarde para mí, porque en nuestra cultura hoy en día nadie nos hace caso a los antediluvianos). El sendero que me llevó a ATLAS – un sendero cubierto de enredaderas y muchas espinas – comenzó en otro pueblo y en otra época, cuando pasé varios años soñando con la posibilidad de llevar a mis pícaros más allá de los muros escolares por medio de videoconferencias. Fracasé miserablemente, año tras año. Seguí tercamente por el mismo sendero, llegando al fin a iEarn, a varios proyectos colaborativos, y luego a nuestra colega sin igual de Unquillo……y al fin a la videoconferencia de mis sueños, y a una introducción al ATLAS.

 

Mil gracias por expresar sentimientos tan bondadosos y generosos tocante al trabajo de mis pícaros. Hicieron sus fichas con rapidez, siendo que ya dentro de poco se acaba el año escolar en la Argentina y otros países sudamericanos. Es una lástima, porque estamos disfrutando las videoconferencias, y los jóvenes están formando amistades nuevas y bonitas. Aquí en Darién, seguiremos hasta junio, aunque casi todos mis estudiantes son “seniors” (de último año, que van a graduarse en junio) y saldrán del colegio en mayo para hacer varios trabajos de internado, y no volverán hasta la noche de la graduación. Tendremos unas semanas (marzo y abril) para compartir de nuevo con los amigos sudamericanos.

 

En cuanto hayan publicado sus fichas los buenos estudiantes de Cataluña, estaremos escribiendo comentarios en el sitio que me digas. Mientras tanto, tenemos fotos, videos, y comentarios en nuestro blog:

http://www.darienadarien.com

El tema del momento en el blog tiene que ver con las videoconferencias, los proyectos internacionales (ATLAS, Un mundo de juegos, Intercambio de Tarjetas, etc.) y lo que piensan los jóvenes sobre todo esto.

 

Otra vez, gracias por escribirme con buenísimas ideas y buenos puntos de vista. ¡Qué sigan las oportunidades para colaborar creativamente!

 

Un abrazo desde el pueblecito de Darién, Estado de Connecticut,

 

Jonathan

 

 

 

Retrato de xavigisca

Hola Jonathan:

 

 

 

Hace algunos años me explicaron que la educación es una suma en la que much@s intervienen. Entonces comprendí que cada cual debe responsabilizarse de su sumando, de su término de la operación, esperando que el resultado sea lo más positivo posible (esto es bastante sencillo) o lo menos negativo (¡uff, esto es mucho más complicado!). En cualquie caso, los fracasos nos ofrecen oportunidades mientras que los "éxitos" a menudo están envenenados por el peligro de la soberbia o la simple autocomplacencia. Establecer contactos interescolares creo coincidir contigo en que es un objetivo importante a alcanzar y una responsabilidad para con nuestros alumnos. Sin embargo, simultáneamente, es fácil apreciar que no vale todo y que las comunicaciones deben estar dotadas de contenido, de un sentido que requiere trabajo, esfuerzo y también imaginación y creatividad.  Me sorprende que hables de "antediluvianos" o el uso del pasado cuando te refieres a vuestras experiencias. Este discurso no es lo que se aprecia en las fichas publicadas desde Darién y desde luego, no se corresponde con un tiempo presente en que espero que sepamos aprovechar un calendario escolar propio del hemisferio norte parte mantener contactos interescolares mientras nuestros soci@s del sur disfrutan de sus merecidas vacaciones.

 

 

Desde Tortosa (al sur de Catalunya) estamos trabajando en la creación de diferentes rutas por nuestras comarcas y ojalá podamos compartirlas con los estudiantes de Darién. Para ir concretando, la idea podría ser plantear pares de rutas (un itinerario en la zona de Tortosa emparejado con otro itinerario en la zona de Darién) estableciendo un punto de inicio, otro intermedio y un punto final. Un primer contacto a través de Skype para presentar las rutas con algunos elementos de interés (en este sentido yo debo centrarme en los elementos vegetales -árboles, arbustos y plantas ornamentales, cultivos, zonas de césped, lugares con especial interés natural...-debido al contenido de las materias impartidas). En una segunda fase los estudiantes visitan con Street view el itinerario propuesto, tomando fotografias (capturas de pantalla) y planteando dudas. Es decir, un grupo de Tortosa visita el itinerario propuesto desde Darién y un grupo/alumn@ de Darién visitan el itinerario propuesto desde los alumn@s de Tortosa. Finalmente un nuevo contanto con videoconferencia para tratar de responder las dudas, plantear actividades posteriores, etc. Podríamos iniciar el viaje en enero y repetir experiencia (con otras rutas) con nuestros colegas del hemisferio sur a partir de marzo.

 

 

 

Un  abrazo y seguimos construyendo.

Retrato de Cristina

Hola, hola Darien!

Es una inmensa alegría contar con Uds nuevamente en este, nuestro Atlas de la Diversidad, Uds ya son parte de nuestra nave.

Chicos y grandes que vamos navegando este Atlas también lo vamos enriqueciendo con nuestros conocimientos y multiculturalidad.

Como ya han participado de esta experiencia, entonces les invito a que las nuevas clases de Darien vayan escribiendo sus presentaciones, pueden hacerlo como textos con imagenes, como presentaciones en PWpoint o Prezzi, videos, a través de una canción, en fin a poner en marcha la imaginación.

También esta presentación la pueden realizar en los dos idiomas: español e inglés asi todos nos vamos enriqueciendo.

A animarse y los estamos esperando con muchísima alegría!!!

 

Cristina, tutora del Grupo 2. Segunda edición

Retrato de Miguel Ángel

Hola a todos, mi nombre es Miguel Ángel Escudero Hervert, soy docente en una secundaria pública, dicto la clase de inglés, llevo 12 años de servicio.

Me es muy interesante este proyecto, ya que se conoce y se intercambia información entre docentes de otros países y de diversos niveles.

Saludos cordiales desde México !!!

Retrato de Cristina

Hola Miguel Angel,

Bienvenido al Atlas de la Diversidad, un proyecto donde iremos recorriendo a través de la multiculturalidad que identifica a cada pueblo, temas que nos enriquecen a tod@s.

Cuentanos con que clases trabajas, en que Ciudad mexicana está tu escuela... puedes compartir si quieres imágenes del lugar y porque no, también algo de vuestra música.

Saludos y seguimos en contacto.

Cristina, tutora del Grupo 2, Atlas Segunda Edición 2015

 

 

Retrato de Miguel Ángel

Hola, laboro en una Escuela Secundaria Pública, dicto la clase de Inglés a 5 grupos de primer grado y 5 grupos de tercer grado, las edades oscilan entre los 11 y los 15 años, mi centro de trabajo es una escuela de concentración, entendiendo por ello, que una aunque la escuela se encuentra en una zona urbana, una gran parte del alumnado proviene de localidades cercanas e incluso de otros municipios.

Retrato de Cristina

Hola Miguel, un gusto leerte nuevamente.

¿Han logrado ya la creación de fichas? Deberían realizar la presentación del grupo clase, una ficha donde tus jovenes alumnos muestren su lugar con imágenes, un mapa, algo de música local, en fin con imágenes sonidos y palabras presentarse al mundo de la manera mas creativa.

Luego han de elegir distintos temas para compartir con otros jóvenes costumbres, deportes, comidas, etc típicas de tu país.

Adelante entonces, estamos imaginando ya sus bellas producciones....

Cristina

Tutora del grupo 2

Retrato de El Ari Lasalle

Hola Cristina y al resto de los colegas...

Arrancamos por acá a elaborar la ficha de  presentacion siguiendo un poco el tutorial .. estuvimos trabajando en grupo y buscando la forma depresentarnos con imagenes y alguna edicion de video..  aun queda darle forma y ver si nos gusta como queda..  la pregunta es, una vez que tenemos la ficha de presentacion armada... qué hacemos? a dónde la subimos? Perdón pero soy nuevito en Atlas.. =)

Les cuento que los jóvenes estan muy entusiasmados con la idea de armar las fichas y de conectarse con otrxs!!!

Abrazo!!

El Ari

Retrato de Cristina

Hola Ari!

¡Fantástico que ya están armando sus presentaciones! A medida que van teniendo el material y confeccionando sus presentaciones deben subirlas en "Fichas" como tipo: "Presentaciones", ok? Sigan los pasos del tutorial.

Hecho esto, comuniquen a través del foro para que podamos leer vuestras actividades e ir orientándolos.

Abrazos y adelante!!!

Cristina, tutora Grupo 2

¡Hola a todos! Estoy llegando tarde a las presentaciones.  Mi nombre es María Silvia Salto. Soy profesora de Lengua y Literatura. Doy clases en 3ro., 4to., 5to. y 6to. años en dos colegios del Grupo Educativo Jesús en el Huerto de los Olivos.

Espero que podamos enriquecernos mutuamente a través de esta experiencia.

Retrato de Cristina

Hola María Silvia!

 

Bienvenida tu y tus alumnos a este proyecto Atlas de la diversidad. En que Ciudad, lugar se encuentra vuestra escuela?

Uds ya pueden ir construyendo la ficha de presentación con los alumnos. Sigan el tutorial que les he dejado por mail para evacuar dudas.

Abrazos

 

Cristina

Hola a todos y todas!

                                    yo también soy nueva en "Atlas de la diversidad", soy de la cidad de Rosario, provincia de Santa Fe de la República Argentina. Soy docente de Nivel Inicial y de educación artística. Actualmente estoy de asesora pedagógica en el Complejo Solis de esta ciudad. Mi deseo es participar con la ayuda de los docentes de los grado superiores. Ya que vi en otras presentaciones, yo también tengo una gran mezcla de apellidos, mis abuelos no nacieron acá, vinieron de Europa. Por parte paterna abuelo austríaco y abuela argentina, pero hija de italianos; por parte materna abuelo español y abuela argentina, pero también hija de italianos. Así que, soy por lógica una "argentina" hecha y derecha, nieta de inmigrantes.

                                  Un placer participar y nos estamos contactando...

Retrato de Cristina

Hola Ligia!

Bienvenida a nuestro Atlas de la Diversidad! Y que lindo lo que cuentas así vamos sumando costumbres, tradiciones y cultura :-)

Es un gusto conocerte, también me parece bien que puedas trabajar con otras docentes. ¡Cuanto tienen para mostrar y contar desde Rosario, Cuna de la Bandera Argentina! :-)

Pueden crear ya una ficha de presentación, con imágenes, algún video con sonidos del Paraná, para mostrar al mundo vuestro lugar. También hacer  con los más pequeños algún trabajo artístico relacionado con vuestra Ciudad y sumar en la presentación.- ¡Los esperamos!

 

Un cálido saludo

Cristina, Tutora del Grupo 2

Retrato de soledad

Hola buenas noches Cristina y a todos los demás!!!soy nueva en Atlas, me llamo Romina Gutiérrez soy porfesora de Lengua y Literatura, soy de San Pedro, de la Provincia de Jujuy. Me pareció muy interesante participar de esta experiencia con los alumnos y de acercarlos a otras formas de aprender y de conectarse con otros.Estamos armando con mis alumnos una presentación para poder contactarnos. Muchas gracias y muy agrdecida

Retrato de Cristina

Hola Romina! Bienvenida y bienvenid@s amig@s de Jujuy al Atlas de la Diversidad!

Este será un interesante recorrido donde podrán difundir su cultura y tradiciones y además compartir y conocer otros espacios y otras culturas.

Esperamos ansiosos vuestra presentación. Recuerden que primero deben confeccionar la ficha de presentación y luego el/los tema/s que les interese desarrollar. No dejen de leer los tutoriales guías de actividades.

Abrazos y buen fin de semana

Cristina, tutora del Grupo 2

Hola a todos: 

Me llamo Graciela Soto, de SáenzPeña, Chaco. Soy profesora de Ciencias Sociales en instituciones de nivel medio, tanto urbanas como rurales. En este momento represento en Atlas a una institución rural E.E.S.N° 141 MAESTRO ORLANDO R. ACEVEDO. La invitación  llegó por medio del Centro de Estudiantes, que participa en proyectos solidarios y están inscriptos en Scholas Ocurrentes.

Estamos entusiasmados en este nuevo proyecto, tanto mis alumnos como yo. No me presenté antes por inconvenientes en el ingreso a la Plataforma, los que me ayudaron a solucionar desde el equipo de Atlas, a los cuales va mi agradecimiento. 

Tengo muchas expectativas en esta travesía, ya que es la primera vez que participo.

Estaremos en contacto muy pronto.

Saludos cordiales.

Graciela.

Retrato de Cristina

Hola!

Nuevamente bienvenidos al Atlas de la Diversidad! Que bien se mueve el Centro de Estudiantes de vuestra escuela!

Me alegra mucho saber que lograron resolver el ingreso a la plataforma y ahora a empezar a navegar este Atlas... Lean los tutoriales como guías para ir construyendo las fichas: primera Presentación del grupo, donde pueden realizar videos, podcast, etc

Nos estamos leyendo, no duden en comunicarse con nosotros ante cualquier duda.

Un fuerte abrazo

Cristina, tutora del grupo 2

 

Retrato de xavigisca

Hola compañer@s:

Soy Xavi y les escribo desde el otro lado del charco, en concreto desde Tortosa, una localidad regada por el Ebro al sur de Catalunya. Como docente llevo 18 años trabajando en la escuela de educación especial Verge de la Cinta (¡upss! desde el siglo pasado), en el programa de transición a la vida adulta con alumn@s de 16 a 21 años. En cuanto al Atlas, empezamos nuestra singladura allá por el 2004 y hemos participado en diferentes ediciones y experiencias. Tras un periodo un tanto desconectados del  proyecto, aunque manteniendo una identidad atlista forjada a base de generosas relaciones, ahora trataremos de irnos reincorporando, aportando nuestro granito de arena y atentos a las novedades que vayan surgiendo. En España el curso académico se inició en septiembre y finaliza en junio de 2016.

De momento empezaremos realizando fichas de presentación con los grupos.

Y la pregunta...¿qué usuario debo utilizar para crear las fichas: mi propio usuario, crear un "subuser" que actue como usuario grupal, crear "subusers" para cada alumno y que uno de ellos actue como delegado de grupo?

Una abraçada des del sud de Catalunya!

Xavi

Retrato de Cristina

¡Bienvenido Xavi!

¡Pero que grata sorprensa que estamos teniendo en nuestro querido ATLAS! Es una alegría enooooorme! Ahora sí se empieza a mover esta nave :-) 

Sería muy lindo que nos muestren a través de alguna bella presentación tu lugar: Tortosa, qué dices?  tal vez pueden subir un video de la red a este foro con imagenes de vuestra región.

Como verás tenemos una nueva plataforma que estamos empezando a transitar, puedes ingresar tu presentación con tu usuario, pero sería muy interesante si lo haces creando un subuser grupal, ya que hasta ahora nadie lo ha hecho.

Nos seguimos leyendo y compartiendo experiencias, conocimientos y amistad.

Un fuerte abrazo

 

Cristina, desde las Sierras cordobesas

Retrato de El Ari Lasalle

Colegas yCristina: Les cuento que ya esta subida nuestra presentación a la PLataforma. Ahora, por dónde seguimos?? Que es un subuser grupal? Cómo pueden los chicos participar mas en la plataforma? Hay algún foro donde puedan ellos loguearse e interactuar con otros? Perdon, me asaltaron las dudas jajajaja

Un abrazo fuerte fuerte con sol de primavera!!

el Ari 

Retrato de Cristina

Hola Ari,

Nos alegra mucho leer y escuchar vuestra presentación, está muy bueno que vayamos compartiendo los avances.

Próxima actividad, crear fichas nuevas. ¿Como? Los chicos pueden trabajar en grupo, elijan tipologías, que tema o contenido van a desarrollar y allí pueden también sumar las voces de los jóvenes.

Seguimos adelante.

Un abrazo y esperamos novedades.

 

Cristina, Tutora del grupo 2